נושאים

הפיוט "בר יוחאי"

 

ר' שמעון לביא נולד כנראה בשלהי המאה ה-15 בספרד, זמן לא רב לפני הגירוש, והגיע בילדותו עם גולי ספרד לעיר פאס שבמרוקו.

בשלב כלשהו עזב ר' שמעון את פאס כדי לעלות לארץ ישראל, אך בדרכו נשבה כנראה בידי ערבים, וכשהללו שחררו אותו הגיע לעיר טריפולי שבלוב, בה החליט להשתקע. ר' שמעון שימש כאב בית דין בטריפולי, ואפשר גם שהיה רופאו של מושל העיר. במעשיו הניח כנראה את היסודות ללימוד התורה בטריפולי, וכמה ממנהגיה המיוחדים של קהילה זו מיוחסים לו, כמו גם תקנות שונות; ניתן לומר שראשית ידיעותינו על יהדות טריפולי קשורות בשמו.

יצירתו המרכזית של ר' שמעון היא פירושו לספר הזוהר, המכונה 'כתם פז', ומתאפיין בין השאר בנטייה להוציא מידי האפשרות שספר הזוהר, והקבלה בכלל, חוטאים בהגשמת האל. כן נשתמרו ממנו תיקון לליל שבועות, וחיבור 'ביאור המלים הזרות שבספר הזוהר' (אם כי יש מפקפקים בייחוסו לו), כמה פיוטים, ועוד.

פיוטו הידוע ביותר הוא 'בר יוחאי', המספר בשבח התנא ר' שמעון בר יוחאי, ונדפס לראשונה בספר 'אמרי בינה' (פראג שע"א-1611), אם כי נודע בארץ ישראל עוד לפני כן. הפיוט תורגם לערבית-יהודית, לדינו, ופרסית, והוא מושר בקהילות רבות במערב ובמזרח בליל שבת – בחלקן בבית הכנסת, ובחלקן בסעודת ליל השבת - ובל"ג בעומר. שבחי ר' שמעון בר יוחאי מפורטים בפיוט סביב הציר של עשר הספירות.

ר' שמעון מחבר 'בר יוחאי' נפטר בגיל מופלג בערך בשנת שמ"ה (1585) או בשנת שמ"ח (1588).

 

בַּר יוֹחָאִי נִמְשַׁחְתָּ אַשְׁרֶיךָ שֶׁמֶן שָׂשׂוֹן מֵחֲבֵרֶיךָ

 

בַּר יוֹחָאִי שֶׁמֶן מִשְׁחַת קֹדֶשׁ. נִמְשַׁחְתָּ מִמִּדַּת הַקֹּדֶשׁ. נָשָׂאתָ צִיץ נֵזֶר הַקֹּדֶשׁ. חָבוּשׁ עַל רֹאשְׁךָ פְּאֵרֶךָ. בַּר יוֹחָאִי:

בַּר יוֹחָאִי מוֹשַׁב טוֹב יָשַׁבְתָּ. יוֹם נַסְתָּ יוֹם אֲשֶׁר בָּרַחְתָּ. בִּמְעָרַת צוּרִים שֶׁעָמַדְתָּ. שָׁם קָנִיתָ הוֹדְךָ וַהֲדָרֶךָ. בַּר יוֹחָאִי:

בַּר יוֹחָאִי עֲצֵי שִׁטִּים עוֹמְדִים. לִמּוּדֵי ה' הֵם לוֹמְדִים. אוֹר מֻפְלָא אוֹר הַיְקוֹד הֵם יוֹקְדִים. הֲלֹא הֵמָּה יוֹרוּךָ מוֹרֶךָ. בַּר יוֹחָאִי:

בַּר יוֹחָאִי וְלִשְׂדֵה תַּפּוּחִים. עָלִיתָ לִלְקֹט בּוֹ מֶרְקָחִים. סוֹד תּוֹרָה כְּצִיצִים וּפְרָחִים. נַעֲשֶׂה אָדָם נֶאֱמַר בַּעֲבוּרֶךָ. בַּר יוֹחָאִי:

בַּר יוֹחָאִי נֶאֱזַרְתָּ בִּגְבוּרָה. וּבְמִלְחֶמֶת אֵשׁ דָּת הַשַּׁעְרָה. וְחֶרֶב הוֹצֵאתָ מִתַּעְרָהּ. שָׁלַפְתָּ נֶגֶד צוֹרְרֶיךָ. בַּר יוֹחָאִי:

בַּר יוֹחָאִי לִמְקוֹם אַבְנֵי שַׁיִשׁ. הִגַּעְתָּ וּפְנֵי אַרְיֵה לַיִשׁ. גַּם גֻּלַּת כּוֹתֶרֶת עַל עַיִשׁ. תָּשׁוּרִי וּמִי יְשׁוּרֶךָ. בַּר יוֹחָאִי:

בַּר יוֹחָאִי בְּקֹדֶשׁ הַקֳּדָשִׁים. קַו יָרוֹק מְחַדֵּשׁ חֳדָשִׁים. שֶׁבַע שַׁבָּתוֹת סוֹד חֲמִשִּׁים. קָשַׁרְתָּ קִשְׁרֵי שִׁין קְשָׁרֶיךָ. בַּר יוֹחָאִי:

בַּר יוֹחָאִי יוּד חָכְמָה קְדוּמָה. הִשְׁקַפְתָּ לִכְבוֹדָהּ פְּנִימָה. שְׁלשִׁים וּשְׁתַּיִם נְתִיבוֹת רֵאשִׁית תְּרוּמָה. אַתְּ כְּרוּב מִמְשַׁח זִיו אוֹרֶךָ. בַּר יוֹחָאִי:

בַּר יוֹחָאִי אוֹר מֻפְלָא רוֹם מַעְלָה. יָרֵאתָ מִלְּהַבִּיט כִּי רַב לָהּ. תַּעֲלוּמָה וְאַיִן קוֹרֵא לָהּ. נַמְתָּ עַיִן לֹא תְשׁוּרֶךָ. בַּר יוֹחָאִי:

בַּר יוֹחָאִי אַשְׁרֵי יוֹלַדְתֶּךָ. אַשְׁרֵי הָעָם הֵם לוֹמְדֶךָ. וְאַשְׁרֵי הָעוֹמְדִים עַל סוֹדֶךָ. לְבוּשֵׁי חשֶׁן תֻּמֶּיךָ וְאוּרֶיךָ:

כל אתר ואתר- פיתוח אתרי אינטרנט

PHP,דרופל וJS

טלפון:  
0525802579
מייל:  
[email protected]